日銀新當家黑田上任 前總裁唱衰

今天是日本春分節股市休市，也是黑田上任央行總裁的第一天。黑田上任前喊話將竭盡所能終結15年來的通縮困境，考慮提早實施無限制資產收購，被認為是安倍政府振興日本經濟的主力大將。

不過前總裁白川方明對於繼任者的政策感到憂慮。白川19日召開卸任記者會時說，央行今後欲依靠市場預期帶動物價上漲，是「危險的作法」，白川強調僅僅加強貨幣寬鬆並不會帶動物價上漲，並

白川說，黑田的領導團隊重視「通貨再膨脹」理論，但其政策經營恐將遇到阻礙，並指出「必須避免被市場動向牽著鼻子走」。「通貨再膨脹派」主張，用貨幣寬鬆政策緩慢帶動物價上漲，促進經濟復甦。

白川認為，如果說「跟市場對話」的意思是是隨意操縱市場，「這樣的市場觀和政策觀就有危險」。白川並警告，「市場會預測貨幣政策，而且經常過度反應」。此外，白川認為要達成央行設定的2%的通脹目標，需要政府實施經濟增長戰略和整頓財政。

《日本時報》報導，前央行國際金融部門副主管井上哲也則認為黑田與他的團隊是領導央行的理想人選。他說，「他們是正確而且合適的人選，未來央行與市場的對話會更好而且更有組織，會有很大的不同」。井上預測，本央行將大規模買進政府債，購買更長期限的債券，並且調降利率。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Jousting With Toothpicks - The Case For Challenging Corporate Journalism http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/719-jousting-with-toothpicks-the-case-for-challenging-corporate-journalism.html.

閱讀更多

黑田幫來了 各國警戒

日本最近的激進貨幣寬鬆政策造成日圓急貶，已讓各國對日本的政策心懷警戒，日本央行新總裁黑田東彥20日上任後，他的團隊會如何領導日本走出通貨緊縮的長期困擾，更成為國內外矚目的焦點。

美國聯準備主席柏南克2月下旬在黑田被提名出任日銀總裁後，曾難得地發表聲援說：「日本以往表現太過慎重」，他支持日本為走出通縮所做的努力。柏南克認為通縮是阻礙經濟增長的最大問題，而克服通縮則需要持續推動積極的貨幣寬鬆政策。

黑田過去擔任財務省財務官時，曾活躍於國際舞台，享有超高的知名度，與歐洲央行（ECB）總裁德拉基、英格蘭銀行（BOE）總裁金恩等多位央行總裁，都有頗深的交情。

黑田2005年就任亞洲開發銀行（ADB）總裁後，在開發國家領域也聲名遠揚。2010年他在烏茲別克舉行的亞銀年會上，宣布擴大支援開發中國家推動環保，今年1月則發揮影響力，在時隔27年後，恢復對緬甸提供貸款。

對於黑田就任日銀總裁職務，多位國際金融人士曾經宣稱，「沒有比他更適合的人選」。不過黑田在擔任財務官時期，曾一再干預外匯市場阻止日圓升值，國外貨幣當局對他的這一經歷感到警惕。

中國對日圓持續走貶也深具戒心，除了日圓下滑除會導致人民幣升值，從而打擊中國出口外，北京也擔心日本等已開發國家的貨幣寬鬆政策，會加速中國的通貨膨脹和泡沫經濟。香港鳳凰衛視評論員就分析說，日圓貶值對中國經濟造成的影響，比釣魚島問題更大。

另一方面，同樣面臨老齡化和經濟持續低迷的歐洲各國，已將日本視為先驅。他們饒有興趣地表示「密切關注日本的實驗」，想看看黑田領導的日本央行會採用什麼新方法來擊退通貨緊縮。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Jousting With Toothpicks - The Case For Challenging Corporate Journalism http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/719-jousting-with-toothpicks-the-case-for-challenging-corporate-journalism.html.

閱讀更多