人民幣保單 終於賣逾億元

【經濟日報／記者李淑慧／台北報導】

圖／經濟日報提供

台灣開放人民幣業務一個半月，銀行快速吸收人民幣存款，相較之下，壽險業推出的人民幣保單顯得「慢熱」。據統計，壽險業人民幣保單截至上周，以新台幣計算終於「破億」。

銀行的人民幣存款規模已經有人民幣上百億元，但壽險的人民幣保單以人民幣計算，僅有幾千萬元。壽險業者分析，人民幣保單銷售情況不如預期，主要有三個原因，首先，民眾手中的人民幣資金有限，受政府規定每人每天換匯額度僅人民幣2萬元的限制，可用來購買人民幣保單的資金其實不多。

其次，國內除存款外，並無人民幣的理財商品，因此壽險業推出的人民幣保單，全部都連結到在香港掛牌的人民幣計價指數股票型基金（ETF），而ETF的表現受制於大陸A股的表現。要讓民眾瞭解什麼叫做「ETF」，就需要一番解釋，加上大陸股市近期較為震盪，也影響民眾購買意願。

第三，市面上的人民幣保單，全數都是投資型保單，有投資風險，無法吸引廣大民眾。壽險業者認為，如果是採固定利率的傳統型保單，因為預定利率高於新台幣保單，預期買氣會更旺盛。

市場上銷售人民幣保單最賣力者，為國泰人壽。該公司指出，目前銷售量折合新台幣應該有1.4億元。此外，新光人壽推出第一張委由投信公司全權決定投資標的的投資型保單，銷售量也不錯，開賣一周，保費收入約新台幣800多萬元。

台灣人壽本周也加入人民幣保單市場。該公司指出，新推出人民幣變額年金保險，遞延期滿年金可選擇一次給付或分期給付，符合退休規劃的特性；在投資方面，同樣連結四檔人民幣計價的ETF商品，參與中國大陸股票市場發展機會，未來待國內投信業者發行人民幣計價基金後，將追加連結提供投資人更多的投資標的選擇。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Jousting With Toothpicks - The Case For Challenging Corporate Journalism http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/719-jousting-with-toothpicks-the-case-for-challenging-corporate-journalism.html.

閱讀更多

人民幣保單銀行通路 業績不錯

人民幣保單問世之後，第一波主要由壽險業務員銷售，但在3月以後，銀行通路陸續加入戰局，在銀行理專強力推薦下，已有不錯銷售成績。

合庫人壽昨（19）日宣布，從3月1日開賣人民幣保單，銷售量半個月已突破百張，保費收入折合新台幣有1,500多萬元，創銀行保險通路的新高紀錄。合庫人壽的人民幣保單不收取贖回費、標的轉換費用、部份提領費用、解約費用，而保費費用率僅1%至2.5%。

中國信託人壽的人民幣保單也在3月陸續上架，該公司祭出第一保單年度免收「行政管理費」的優惠，且第二保單年度起只要每月符合「高保費優惠」者，「行政管理費」將持續免收，鼓勵保戶長期投資以累積保單帳戶價值。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Jousting With Toothpicks - The Case For Challenging Corporate Journalism http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/719-jousting-with-toothpicks-the-case-for-challenging-corporate-journalism.html.

閱讀更多

人民幣組合式商品門檻 日盛銀最低

【經濟日報／記者邱煜婷／台北報導】

人民幣商品成金蛇年的顯學，人民幣組合式商品陸續面市，提供民眾更多的投資選擇。其中，日盛銀行近日推出的100%保本人民幣組合式商品，最低申購門檻2,000美元，創下目前市場投資人民幣組合式商品最低門檻。

近來市面上人民幣結構型商品打出最高投資報酬率可達7%～8%的旗幟，吸引不少投資人搶購。

以投資門檻來看，大多從人民幣2萬元起跳，最高投資門檻為玉山銀的人民幣20萬元。

日盛銀行也搶搭此波風潮，推出到期100%保本的人民幣組合式商品，當美元兌人民幣匯率到期時，介於人民幣6元到人民幣6.21元之間，一年期商品年化利率高達8.88%，半年期商品年化利率有6%以上，三個月期商品的年化利率也有4%以上，而最低低報酬率有0.9%；最低申購門檻為2,000美元，換算約人民幣1.2萬元。

日盛銀表示，這類商品適合看好人民幣會繼續升值的投資人。

星展銀行日前也推出針對企業戶的人民幣組合式商品。星展銀行表示，目前除提供人民幣優惠存款外，還有1年期到期保本的外幣、或人民幣本金連結人民幣匯率選擇權的結構型商品，可提供企業戶人民幣定存之外的選擇。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Jousting With Toothpicks - The Case For Challenging Corporate Journalism http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/719-jousting-with-toothpicks-the-case-for-challenging-corporate-journalism.html.

閱讀更多