新頭殼newtalk2013.12.03 謝莉慧/綜合報導

高雄市歷史博物館為了紀錄白色恐怖政治犯生命歷史故事，2年前開始進行口述歷史的訪談計畫，今(3)日出版第一本口述故事《停格的情書：高雄市政治受難者的故事》，紀錄包括農委會前副主委戴振耀及前國策顧問周平德等15位政治受難前輩的故事。同時，高雄市立歷史博物館今天也配合書籍出版，舉辦「白色之煉─高雄市政治受難案件展」，展期從今年12月3日至明年4月27日為止。

高雄市長陳菊在《停格的情書：高雄市政治受難者的故事》書中，以《受難的印記，民主的勳章》題文表示，3年前，高雄市政府文化局在高雄市立歷史博物館的規劃下，開始以很有限的經費，有計畫地訪問高雄市的白色恐怖受難者及家屬，今年也在文化部國家人權博物館籌備處的支持下，將15位受難前輩的口述訪問集結成書，希望讓大家看到當年政治受難前輩和他們的家屬，在戒嚴年代裡，為台灣民主運動的犧牲和貢獻，還有他們家人所受到的苦難，希望大家在瞭解他們的默默付出後，能夠給與這些前輩最大的敬意。

陳菊說，高雄市政府是第1個展開長期計畫，規劃對政治受難者及家屬進行口述採訪及出版的地方政府，這不但是彌補過去政府不讓人民知道的歷史，更是向所有為台灣民主、人權犧牲的政治受難前輩的致意。

最後，陳菊借用過去十分關心台灣政治受難者人權的前美國眾議員托西里的話指出：「當國家進入民主、自由和人權的社會時，過去為爭取民主、自由而犧牲自己自由的政治犯，他們當年的受難印記，都將變為民主的勳章！」

朱宗慶打擊樂團今年12月將舉行冬季音樂會「隨心所樂」，本季音樂會以歡樂、動聽的曲目為主，朱宗慶表示：今年是快樂得一季，這次表演將分三大段，除了兩首世界首演曲目、樂團近年國際巡演備受矚目的作品，還將融合熱情洋溢的民謠旋律，希望帶給觀眾一個全新的聽覺感受。(劉薇報導)

朱宗慶打擊樂團今年12月9號開始，將在台北、台中、高雄舉辦冬季音樂會「隨心所樂」，這次為了給觀眾一個全新的面貌，朱宗慶從創作、演出、彩排上，做了很多調整，他希望以專業的藝術展演，分享感動的節奏，讓世界看見台灣，同時也將這一整年的辛苦，化做最甜美的果實，在冬季音樂會中呈獻。

今年冬季音樂會「隨心所樂」將比照以往，以歡樂、動聽的曲目為主，朱宗慶表示，今年是很特別且快樂得一年，所以會在樂曲當中，加入許多有趣的元素，像即將在台首演的《穿上你的鞋》，就是一首搭配隊形變化、肢體動作，再結合人聲與樂器，全曲輕鬆詼諧。朱宗慶說

朱宗慶打擊樂團今年一月入選文化部台灣品牌團隊，朱宗慶希望將這份榮耀化為向外發展的力量，讓世界看見台灣。

（法新社東京2日電） 日本最大出版商日本出版販賣株式會社表示，文壇大師村上春樹最新小說「沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年」成為今年日本最暢銷的書。

日本每年都會出版大量DIY書籍和實用工具書，不過日本出版販賣株式會社今天公布的暢銷書籍排行榜顯示，「沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年」擊敗眾多強敵，稱霸排行榜。

這份排行統計截至今年11月30日為止的12個月銷售紀錄，而「沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年」則是今年4月在日本上架。

日本出版販賣株式會社並未公布村上新作的實際銷售數量，不過村上所屬出版社「文藝春秋」表示，印刷量達105萬冊。（譯者：中央社張詠晴）

（中央社記者鄭景雯台北3日電）「台灣風土」全輯四冊今天出版，這讓60多年前由陳奇祿等超過百名中日專家學者撰寫有關台灣珍貴史料，重新現世。

繼2010年完成出版17世紀大航海時代的重量級荷語台灣文獻「熱蘭遮城日誌」最後一冊（第四冊）後，歷時多年，台南市政府今天宣布正式出版「台灣風土」全輯四冊。

「台灣風土」專欄是台灣人類學家陳奇祿在民國37年至44年間，於「公論報」主持的雙週刊專欄，共出刊195期。專欄內容涵蓋台灣歷史地理、風俗文物、掌故軼聞、宗教、藝術、語言、謠諺、思想哲學以及漢詩作品，其中關於原住民的篇章甚多。

民國44年「公論報」的「台灣風土」專欄停刊後，這些記載著當時傑出學者專家的文史論述隨著時移境遷，逐漸淡忘於世人的記憶中，但這些學者專家所累積下來的珍貴在地人文觀察，卻開啟本土文史研究的重要先聲。

陳奇祿是台南將軍人，「台灣風土」中也刊錄許多有關台南早期的地方掌故、風俗民情，在作家林佛兒建議下，台南市政府文化局長葉澤山於縣府時代即有意重新出版，台南縣市合併後，文化局也正式啟動「台灣風土」編印計劃。

「台灣風土」全書共四冊，分「文獻與歷史」、「考古與原住民」、「民俗與民間文學」、「漢詩與旅記雜文」四部，編輯工程耗時2年，跳脫往昔舊報復刊模式，150萬餘字終告問世。1021203

記者任禮清／嘉義報導

嘉義縣依據文化資產保存法公告指定縣定遺址的太保魚寮遺址，在財團法人樹谷文化基金會贊助下，完成設計住民想像圖豎立遺址指示標誌，兼具高度藝術感及文化資產保護意義， 3日在副縣長林美珠與太保市港尾里社區民眾，共同在地方各界見證下剪綵啟用。

縣府表示，魚寮遺址指示標誌位於高鐵大道與嘉64線交叉口，高約8公尺，外型獨特，在一片廣闊的甘蔗田中相當醒目，鏤空的高腹圜底罐與球形豆，映照著先民生活打獵的畫面，彰顯這處縣內唯一依據文化資產保存法公告指定的縣定遺址，重新詮釋魚寮遺址在地方歷史文化的重要。

魚寮遺址範圍近31公頃，皆屬台糖公司所有地，目前除了指示標誌設置地外，其餘皆由台糖公司在不破壞遺址的前提下種植甘蔗。副縣長林美珠表示，希望藉由指示標誌的設立，讓民眾了解嘉義的史前文化內涵，也提醒各界對於文化資產的保護，未來縣府將持續定期巡查，並與台糖公司密切合作聯繫，讓文化資產得到完善的保護。

參加魚寮遺址指示標誌揭幕貴賓，有副縣長林美珠、樹谷文化基金會董事長董雅坋、文化觀光局長吳芳銘、考古學者等，多位地方人士、民眾也到場見證，財團法人樹谷文化基金會強調是為喚起民眾對遺址的重視，憑藉考古專業以及南科考古園區的經驗，根據其中特色元素，斥資設計這座公共藝術等級的指示標誌，球形豆上特別繪製了史前住民想像圖，一方面以藝術性連結文化資產，另一方面希望激發民眾對於文化資產的探索與喜愛，進而願意保護。

縣府感謝樹谷文化基金會將這座魚寮遺址公共藝術送給嘉義縣，展現了企業的社會責任，副縣長林美珠3日代表張花冠縣長致贈感謝狀，由樹谷基金會董事長董雅坋親自接受，董雅坋感謝地方居民努力保護先民留下的珍貴資產，展現了台灣人的善良與熱情，以及愛台灣的心，邀請大家進一步為魚寮遺址建立文化館而努力。

魚寮遺址於民國98年6月3日由嘉義縣政府公告指定為縣定遺址，當年由台中自然科學博物館考古組的學者專家試掘後，修復各種出土物，其中以高腹圜底罐及球形豆最具代表性。這兩項出土物器形獨特，已於今(102)年10月30日公告為嘉義縣一般古物。

依據相關遺址簡介，遺址發現源起約在1940年前後，首見於鹿野忠雄「東南亞細亞民族學先史學研究」中，並由其命名為魚寮型遺址。該地有兩層不同時代的史前文化堆積，下層為繩紋紅陶文化牛稠子類型，上層的史前文化為大湖文化魚寮類型。魚寮遺址是嘉義平原地區最早發現的史前遺址之一，遺物內容非常豐富，文化特徵亦相當獨特，在考古學研究史上具有重要的意義；魚寮遺址具有文化期相的代表性，能夠代表嘉義平原地區新石器時代晚期的史前文化面貌。

（中央社台北3日電)蘭庭崑劇團推年度大戲，將打破既有演出形式，以小全本詮釋古典愛情喜劇「玉簪記」，6日、7日在台北「新舞台」登台獻藝 。

「玉簪記」故事背景寫南宋時期，潘、陳兩家指腹為婚，結成兒女親家，男方玉簪下聘，女方則回以扇墜一枚。潘生與陳女長大成人後，不料兵禍四起，陳女嬌蓮在逃難中與母親失散，只得避身道觀，帶髮修行，法號妙常；潘生則因應試落第，羞於歸家，改道前往道觀拜訪姑母，兩人因此在觀中巧遇，而展開的一段打破禁忌的愛情故事。

「玉簪記」全劇33齣，是中國戲曲史上深受歡迎的一部愛情喜劇。作者高濂是明代戲曲作家兼藏書家，他所作的「玉簪記」膾炙南北，其詞風清麗和婉，獨具一格，具體而微的展現出傳統文人雅士的審美情致。

蘭庭版崑劇小全本「玉簪記」希望能打破既有的演出形式，將「玉簪記」重新加以整編成3個小時內的演出小全本，將故事情節作更貼近原著的鋪陳，更深刻地形塑主人翁的人物特質，並且將原著中豐富的「文人情懷」，鮮活地重現於今日戲曲舞台上。

蘭庭自2010年3月著手計畫，打造這一極富「文人情致」特色的經典崑劇「玉簪記」。製作團隊以藝術總監王志萍為核心，王志萍以「藝術史」及「美學」的專業學術素養，鑽研傳統文人藝術，又浸淫崑曲藝術35年，希望能將「玉簪記」這一部文人情致和崑曲藝術的絕妙對話，成功再現於當代舞台。1021203