屏東縣「萬金聖母聖殿」展開為期一個月的慶祝活動，今年在聖母殿前方路口出現了一幅精緻逼真的地景藝術，這幅地景畫長6公尺、寬4.5公尺，是由國內3D地景藝術高手劉仁生費時三天繪製而成，構圖發想來自於聖經詩篇二十三篇中「我雖走過死蔭幽谷，也不怕遭害，因為你與我同在」，地景圖的焦點是最具天主教色彩的玫瑰花，除了玫瑰花地景藝術外，在萬金村內重要節點也都布置了玫瑰，打造玫瑰藝術小鎮。

(圖片:屏東縣政府提供)

（中央社記者黃旭昇新北市2日電）「火的形與色國際陶藝展」歷經兩年籌備，將展出畢卡索、漢斯•哈同、曼菲多波西、金恩中、吳炫三5名歐亞藝術家的陶藝。

國際知名藝術家帕布羅．畢卡索（Pablo Picasso）的陶作今天在鶯歌陶博館開箱，包括「貓頭鷹」、「鬥牛場景」、「長髮男人的頭像」；及吳炫三首度公開的作品「無題」。

貓頭鷹是希臘神話智慧的象徵，多次出現在畢卡索創作，除釉色變化，也使用浮雕技巧，表現貓頭鷹的神韻與動感。「鬥牛場景」是畢卡索將小時候看鬥牛經驗化為創作，將盤底當鬥牛場、盤緣當觀眾席，營造鬥牛場氛圍。

陶博館表示，「長髮男人的頭像」是這次國際陶藝展主視覺印象，畢卡索喜歡將朋友的面貌畫在陶上，並以純真的畫風，表現人臉的表情，也是畢卡索心情寫照。

這項展覽自前文化局長林登讚時開始規劃，大力協助的吳炫三感謝前陶博館長游冉琪、現任館長陳春蘭與組長林青梅支持，讓台灣的民眾有機會欣賞5名藝術家的獨特藝術語言。

陶博館說，漢斯•哈同是德裔法籍藝術家，逃離納粹統治的德國，到法國巴黎定居，兩次的世界大戰讓哈同有很大的心境轉變。他的畫作較為人所知，這次展出其畢生26件陶藝作品中的14件。

吳炫三的「無題」有濃濃的原始部落風，作品首次展出，也是第一次運用潑墨技法及澆淋的雪白色釉藥，增加作品的活力，個人風格強烈；作品是在鶯歌燒製。吳炫三說，台灣有許多陶藝家在釉藥的研究有成，只是缺乏表現的舞台。1021202

（法新社雪梨2日電） 澳洲迷幻風藝術家夏普（Martin Sharp）昨天辭世，享壽71歲。夏普是曾引發爭議的Oz雜誌創辦人之一，也曾設計以美國知名吉他手吉米罕醉克斯和歌手鮑伯狄倫肖像為基底的海報。

「雪梨晨驅報」（The Sydney Morning Herald）報導，藝術家友人希德（Garry Shead）證實夏普昨天辭世。夏普生前長期受到肺氣腫問題所擾。

新南威爾斯藝廊（Art Gallery of New SouthWales）澳洲藝術單位主管唐尼克里夫（WayneTunnicliffe）說：「我們失去了一位重要、偉大的人物。」

夏普曾就讀東雪梨國家藝術學院（National ArtSchool in East Sydney），之後在1960年代初期與奈維爾（Richard Neville）和華爾希（Richard Walsh）創辦知名的Oz雜誌。

這3人曾兩度被控出版淫穢刊物，1964年有1期雜誌封面是奈維爾與兩名友人看似朝1座雕塑品小便，引發激烈爭議。

夏普1966年上訴推翻判決後，隨即移居倫敦，並且與奈維爾成立倫敦版Oz。

夏普最為人所知的，就是以吉米罕醉克斯（JimiHendrix）和鮑伯狄倫（Bob Dylan）肖像為基底所設計的迷幻風海報，以及設計搖滾超級樂團「鮮奶油」（Cream）的專輯封面。（譯者：中央社盧映孜）

(記者黃秀麗新北報導)20世紀國際知名藝術家帕布羅．畢卡索（Pablo Picasso）的陶藝創作在2日14時於鶯歌陶瓷博物館正式開箱亮相，搶先曝光的是畢卡索的《貓頭鷹》、《鬥牛士》、《長髮男人的頭像》及吳炫三第一次公開亮相的作品《無題》。新北市政府文化局副局長于玟表示，「火的形與色國際陶藝展」作品總共有90件，必看之作除了畢卡索的陶作之外，吳炫三的20件陶藝作品同樣令人非常期待，本展即將在本周五（12/6）開展，展期至明（103）年4月20日止，大家絕對要把握機會前來欣賞。

《貓頭鷹》，由於貓頭鷹在希臘神話中是智慧的象徵，所以屢屢出現在畢卡索的創作裡，這件作品除了釉色的變化外，也使用浮雕的技巧，充分表現出貓頭鷹的神韻與動感。《鬥牛士》，畢卡索小時候經常去看鬥牛比賽，所以也可常看見鬥牛出現在他的作品中，他將盤底當作鬥牛場、盤緣當作觀眾席，成功營造出鬥牛場的氛圍。《長髮男人的頭像》，畢卡索喜歡把朋友的面貌畫在陶上，並用他獨有的畫風來表現各種人臉的表情，是很珍貴的紀錄，也是他心情的寫照。而吳炫三的《無題》有濃濃的原始部落風，本件作品是第一次展出，也是第一次運用潑墨的技法及隨興澆淋的雪白色釉藥，藉以增加作品的活力，個人風格相當強烈。

「火的形與色國際陶藝展」是陶博館的年度大展，將近2年的籌備期，集結了歐亞5國在藝術創作上極有成就的藝術大師--畢卡索、漢斯哈同、曼菲多波西、金恩中、吳炫三，展出他們在陶作上的藝術表現，讓全臺灣的民眾有機會欣賞在不同的藝術發展背景下，這5位藝術家在陶土上表現獨特的藝術語言。

新北市擁有豐富的藝術資源，陶博館更是以陶瓷為主題的專業博物館。市府積極規劃文化產業的精進，也希望能與國際性的藝術接軌。此次藉由「火的形與色國際陶藝展」呈現「陶」在藝術表現的各種可能性，除了推動國際間的藝術交流外，更希望帶動更多的藝術創作者，選擇以「陶」為創作媒材，將藝術創作的熱情與力度，展現在陶瓷的創作上，共同發掘陶瓷與藝術創作的無限可能。2013/12/02

（中央社記者徐卉台北2日電）服務故宮45年的老故宮人石川榮新書「故宮在台灣」今天發表，書中揭密台美斷交後，故宮文物如何克服障礙二度赴美展出的祕辛。

台灣文創平台發展基金會出版「故宮在台灣」新書，邀請國立故宮博物院參事石川榮，透過他的文字述說故宮博物院來台灣後，如何走出沉默，進而提升科技典藏，宣揚創新理念而邁向巔峰。

「故宮在台灣」其中一個章節提及故宮文物第二次赴美展出所經歷的一波三折，民國50年故宮首次精選253組件文物，赴美五大博物館巡迴展覽，1年多展期參觀人次達48萬多人，更引起西方對中國藝術的研究熱誠。

但隨中華民國在民國60年被迫退出聯合國，台美於67年斷交。當時故宮院長秦孝儀希望以藝術文化突破外交困境，便於85年籌辦第二次赴美巡迴展覽「中華瑰寶」。

石川榮寫到，當時「中華瑰寶」展籌備過程曲折，初期預算就遭立法院擋下，還遇上展品安全、民眾抗議等事件。

石川榮今天在發表會上也說，美國國內展品最高投保金額為3億美元，但當時「中華瑰寶」展品珍貴，台灣認為至少需投保10億美元，當中7億美元保額需要新台幣8000萬元保費，原本要向美商募款，卻遭大陸官方施壓。

他回憶說，當時外交部長錢復相當支持赴美展覽，獲行政院協助下，決定由外交部「國際事務活動」費支出，才解決困境。

但是又遇上另一個困境，預算送進立法院二讀時，遭反對黨立委要求赴美文物要賣票回收新台幣8000萬元，但美國大都會博物館不收取門票，事情陷入膠著；所幸最後在三讀時獲得翻案，得到30名立委連署復議案，突破障礙。1021202

公共電視節目「台灣囝仔、讚!」，開播邁入第11個年頭，節目除了讓孩子有一個表演機會，也讓藝術結合文化，在台灣深耕，國教署署長吳清山表示，這樣的節目對於未來十二年國教有很大的幫助。(劉薇報導)

公共電視「台灣囝仔、讚!」節目開播十一年來，全國約有350所國小師生及家長參與，近年來更是深入偏鄉，提供偏遠地區孩童表演的舞台，及展現才藝的機會。國教署署長吳清山說，不論來自山邊、海邊還是城市的台灣孩子，都有很多的才藝及潛能，把同學的才能結合語言、文化及藝術傳承下去，透過這樣的節目，協助學生探索興趣，並認識自我，發揮無窮的學習力，開啟孩子每一個無限的可能，達到十二年國教適性發展的宗旨

目前全國國小學生最喜歡的藝術與人文活動前三名分別是，現代舞蹈、現代音樂演奏，以及民俗技藝。未來103學年度，十二年國教開跑後，同學不再只能苦讀書，更可以展現自己長才，為文化藝術盡一份心力。

(圖：台中篤行國小表演民俗舞蹈)