（中央社記者蔡筱穎巴黎9日專電）到歐洲巡迴演出的台灣愛樂，今天晚上在巴黎嘉禾音樂廳（Salle Gaveau）首演，讓法國愛樂者非常驚艷台灣樂團高水準，滿堂喝采讓指揮呂紹嘉高興表示，「打了漂亮的一仗」。

在台灣稱為國家交響樂團（NSO）的台灣愛樂，今天帶來的曲目包括德沃札克「第八號交響曲」、西貝流士「D小調小提琴協奏曲」，白遼士的「羅馬狂歡節序曲」，以及錢南章的「詩經五曲」。

指揮呂紹嘉的詮釋征服了巴黎觀眾，小提琴家哈格納（Viviane Hagner）以及女高音林孟君的表現也非常精彩，許多樂迷都表示，非常驚訝台灣樂團的水準之高，而台灣作曲家的曲子，更是讓法國樂迷驚艷，感動之餘連連叫安可。

呂紹嘉表示，他覺得樂團演奏得非常好，把自己的能力表現到一個極致，他看到觀眾這麼熱烈，尤其是喜歡台灣的作品，覺得特別的高興。

呂紹嘉說，「我對自己、對樂團是有信心的」，一切是在想像中，很高興打了漂亮的一仗。

呂紹嘉認為，今天的演奏，即使樂團是在演奏西方的曲子，「我們的詮釋中有一些東方的元素在裡面，我覺得在觀眾中得到了滿好的回應」。

7日才在法國總統府舉行紀念第一次世界大戰百年活動中演奏鋼琴的法國音樂家紀傑勒（Jean-FrancoisZygel）在接受中央社記者訪問時表示，非常高興聽到這個很多人在談的樂團，來聽演奏的許多指揮家、作曲家都認為，這個樂團有著非常棒的水準。

他表示，「德沃札克是我聽過最好的」，「我認為他們來巴黎真的是一件大事，樂團向法國愛樂者和巴黎愛樂者指出，他們的水準和法國最好的樂團一樣」。

紀傑勒還特別對呂紹嘉說，這個演奏廳不是很大，應該很不容易表現，可是他卻聽到了最好的德沃札克。

紀傑勒也非常感動聽到非常動人的傳統樂曲，認為林孟君唱得非常好，他表示，真的非常高興來聽這場音樂會，也非常興奮認識這些台灣音樂家。

巴黎之後要向米蘭前進，呂紹嘉說，好的開始是成功的一半，等於是吃了一顆定心丸。雖然還有硬仗要打，因為每一場準備的曲目很多，壓力仍然不少，「但是仍然是很有信心」。1021110

（中央社記者黃麗芸台北10日電）已故書法家于右任生前一臉長鬍子，有一天兒子于中令問他，鬍子是放衣服裡面還是外面？于右任為了想這個問題當晚失眠。

台北市觀傳局所屬北投梅庭舉辦的「書道樂無邊」特展今天開展，展出當代草聖于右任自民國13年至53年間，34件草書、楷書、行書、碑帖等書法作品。觀傳局今天邀請于中令及國內外長年研究于右任及其書法藝術的專家學者齊聚一堂，共同揭幕。

觀傳局長孫廷龍表示，于右任於53年11月10日逝世，他的一生對台灣及全世界書法藝術的影響甚巨，在書法界被尊為「草聖」；這次特別推出「書道樂無邊」書法特展，透過瞻仰于右任的書法作品與內容，彰顯其「書如其人」的特殊價值。

于中令致詞時，說了一個于右任的小故事，有一次他問父親睡覺的時候，鬍子是放衣服裡面還是外面？結果于右任為了想這個問題，當天晚上就失眠了。

後來，于右任決定把鬍子打一個結，這樣就沒有放在裡面或外面的問題了。

「書道樂無邊」特展自即日起至103年4月20日，於北投梅庭展出，民眾可到梅庭欣賞于右任生平及其一生推展書法藝術的奉獻與成就。1021110

天下新鮮事 盡在FUN影音

（中央社記者黃旭昇新北市10日電）淡水古蹟博物館今天在紅毛城前清英國領事官邸推出「不朽的追求－威廉•莫瑞斯特展」，重現設計大師不朽的生活美學風格。

博物館表示，威廉•莫瑞斯 (William Morris) 是藝術史、設計史上的重要人物，也是保存古蹟的先驅。特展介紹他的思想及珍貴作品，也邀榮獲英國女王大英帝國勳章的「古建築保護協會」執行長范寧(PhilipVenning) 來台，舉行講座交流經驗。

淡水古蹟博物館慶祝創館8週年，9日晚上特別舉辦晚宴，由新北市府秘書長陳伸賢、文化局副局長于玟、英國文化協會處長賴信元、淡水區長蔡葉偉一起慶祝。

威廉•莫瑞斯於19世紀初倡導美術工藝運動，追求師法大自然之美及中世紀手工藝製作精神；作品的特色是花及鳥類圖騰、線條婉約、典雅。

莫瑞斯年幼在田園樹林中成長，特別喜愛印花及鳥類圖騰，更喜歡從自然中截取優美線條。今天的特展，介紹莫瑞斯生平、美術工藝運動、古蹟保存、設計風格、傢具與工藝品、印刷出版。

莫瑞斯也是世界知名的傢具、壁紙花樣和布料花紋的設計者兼畫家。博物館特展中，還有130年歷史，由莫里斯撰寫的作品真跡。紅毛城領事官邸打造濃濃的「莫瑞斯風」設計織品、壁紙、傢具。

古蹟博物館同時舉辦「文化之美淡水寫生比賽」，兒童上午在淡水各古蹟或歷史建築彩繪，將自己對古蹟的感觸描繪在圖畫紙，透過寫生的體驗，承傳文化資產的價值；下午由館長廖文卿頒發獎狀給得獎者。1021110

（中央社記者黃旭昇新北市10日電）新北市國際鼓藝節國內與國外團體相互尬陣，由於鼓藝節獲熱烈迴響，市府文化局長林寬裕情商英國團今天加碼演出。

2013新北市國際鼓藝節昨晚「科幻鼓藝之夜」首度登台演出，韓國定目劇四大秀之一「DRUM CAT貓鼓秀」，與小丑造型、LED炫麗的七彩光影變化，充滿逗趣演出的「英國小丑幻影LED鼓樂團」登場。

台灣本土團隊「新莊鼓藝團」及「朴子電音三太子」的水鼓鐳射秀、電音三太子、轟天擊鼓等，精采相互尬陣。

林寬裕決定商請英國團體加碼演出，並將今晚活動提早到6時30分，開始由英國鼓藝團率先演出，隨後，英國團將要搭明天凌晨的飛機返回英國。

市府文化局表示，這是由國內外專業團隊所帶來精彩多元的視覺饗宴。新莊體育場陽光草坪今天下午與晚上，還有威勁龍獅武術戰鼓團、金鴻醒獅戰鼓團、日本鬼面太鼓團、與「韓國DRUM CAT貓鼓秀」接續演出。1021110