（中央社記者黃旭昇新北市18日電）家樂福文化藝術季邀十鼓擊樂團今天在新北市首演「風雲英雄會」，公益活動收入將支持偏鄉弱勢青少年。

家樂福文教基金會與新北市、高雄市、桃園市、台南市、台中市府文化局共同策畫「家樂福文化藝術季」，今天在新北市首演，熱鬧開鑼。

藝術季將邀請十鼓擊樂團、如果兒童劇團、采風樂坊、大提琴家張正傑，及舞鈴劇場等藝文團隊。

基金會表示，將匯聚戲劇、舞蹈、音樂、扯鈴等藝術元素，以「音、躍、匯」為主題，推出適合全家欣賞的藝文系列節目。

獲得多項國際音樂大獎的台灣卓越藝文團隊「十鼓擊樂團」，今天在新北市政府多功能集會堂揭開序幕，包括下午與晚間兩場表演，帶來匯聚歷代英雄人物的全新鼓樂節目「風雲英雄會」。

市府文化局長林寬裕與家樂福北南區區經理凌玉芬，一起出席欣賞表演，他簡短致詞感謝大家支持，推動本土藝文演藝團隊。

基金會說，「文化藝術季」除推出公益票價，讓民眾體驗藝術生活化的美好，也提撥收入捐贈給台東縣教育發展協會（孩子的書屋），做為偏鄉弱勢學童技能教育基金，感謝民眾一起支持台灣卓越的藝文團隊，將行動化為愛心，幫助偏鄉學童發展一技之長。

「風雲英雄會」從鄭成功「鹿耳門記」、岳飛「滿江紅」，到關雲長「天空斬」，依此3首為主軸，同時搭配禪意寧靜或洶湧澎湃的曲風，集結了英雄人物的十鼓歷年經典曲，呈現每位英雄不同的修煉與器量。1030118

（法新社馬德里17日電） 知名短篇故事「斷背山」在2005年被台灣導演李安搬上大銀幕，勇奪奧斯卡最佳導演等3大獎項。現在這個描寫兩個美國牛仔同志情的故事首次改編為歌劇，這個月在西班牙馬德里首演。

歌劇是根據安妮普露（Annie Proulx）1997年的短篇故事改編，在委託創作6年後，28日於馬德里皇家劇院（Teatro Real）首演。

75歲的現代樂大師、也是本部作品委創作曲家查爾斯渥瑞寧（Charles Wuorinen）說，他創作過程中與安妮普露密切合作。他也表示把同志情搬上舞台，並不是要提倡同志權。

他說：「如果有幫助的話當然不錯。但我比較有興趣的是基本人身問題，我不希望一部歌劇被當成某種意識型態或是某種觀點的宣傳品。」

「斷背山」歌劇分為兩幕，全長兩個多小時，在皇家劇院演出至2月11日。（譯者：中央社蕭倩芸）

哈佛大學戲劇社把它們對女演員的最高肯定，給了（海倫米蘭），（海倫米蘭）說，基於她對布丁的酷愛，她對於獲頒哈佛布丁獎，欣喜若狂。

哈佛大學的戲劇社創立於18世紀末，是美國歷史最悠久的學生劇團，每年，它會選出它認為對演藝界貢獻最大的男女演員各一名，頒發哈佛布丁獎。

（海倫米蘭）2007年以（黛妃與女皇）一片，登上奧斯卡影后，哈佛大學戲劇社將在一月30號，以校園遊行的方式，舉行頒獎典禮，至於今年哈佛布丁獎男演員得主，將另行宣佈。（圖片取材自網路）

（中央社記者呂欣憓新加坡18日專電）新加坡力求打入當代藝術交易市場，「藝術登陸新加坡」博覽會16日至19日在新加坡開展，吸引100多家亞太地區藝廊參展。

新加坡力圖打造自己成為東南亞藝術交易中心，藝術登陸新加坡（Art Stage Singapore）博覽會今年邁入第4年，主打「我們就是亞洲」（We are Asia），共有158家藝廊參展，其中75%是來自亞太地區的藝廊。

除了專業藝廊參展，主辦單位還規劃了以國家為主題的展覽平台，品牌與市場傳訊總監陳淑敏說，去年的藝術登陸新加坡活動選擇印尼為主打國家，反應相當熱烈，因此今年就選擇以國家和地區做為展示平台的方式，讓參觀者可以深入了解亞洲各區的藝術趨勢。

這8個國家和地區平台包括東南亞、澳洲、中亞、中國大陸、印度、南韓、日本和台灣，策展人分別是各地的藝術專家，展覽會場以類似博物館展覽的方式，展現各地的藝術品。陳淑敏說，主辦方希望在藝術和商業市場中尋求平衡。

新加坡近年來力爭在亞洲藝術市場占有一席之地，除了藝術登陸新加坡活動，目前展出中的新加坡雙年展（Singapore Biennale）從2006年起開展，今年就以東南亞為主軸，呈現該區域的當代藝術。1030118

（中央社記者呂欣憓新加坡18日專電）「藝術登陸新加坡」博覽會16日至19日在新加坡開展，主辦單位策劃台灣平台，由台灣藝術家以影像作品，呈現「偽時代」的氛圍。

新加坡力圖打造自己成為東南亞藝術交易中心，藝術登陸新加坡（Art Stage Singapore）博覽會今年邁入第4年，主辦單位規劃8個以國家或地區為主題的展覽平台，台灣也在受邀之列。

主辦單位邀請台灣知名藝術收藏家、前華特迪士尼總經理曾文泉擔任台灣平台的策展人，曾文泉以「偽時代影像館」為主題，邀請藝術家涂維政、吳天章、高重黎和袁廣鳴以影像作品參展。

曾文泉說，拍攝台灣的第1批照片是清末民初時法國人拍的，後來台灣歷經日本殖民統治，1949年前後，許多不同地區的人又隨國民政府到台灣，為台灣帶來不同文化的混合，「這是只有台灣才有的特色」，加上台灣科技走在亞洲前端，更為藝術家作品增色不少。

涂維政帶來的作品，以多寶格、活動視鏡和新式皮影的形式，呈現出1種舊時代的氛圍，但作品其實都是全新打造，呼應曾文泉的「偽時代」主題。

例如涂維政自己手工打造具有日式風格的櫃子，用皮影戲的原理，展現台南印象。另外還有向南韓光州事件致敬的作品，涂維政訪問了光州事件的參與者，同時也是前議員聖安禮，用旋轉的鏡子反射出聖安禮的身影，並用盲人點字卡放入機器音樂盒，讓這件作品有文字、影像及聲音。

吳天章的作品則以1鏡到底的方式，拍攝1個身穿軍服的人，變魔術和換裝的過程，經過調色，乍看像3D動畫，事實上是傳統的拍攝方法，搭配1960年代老歌如難忘的愛人、心所愛的人，傳達出舊台灣時代氛圍。

吳天章想透過作品，展現對科技的反思，在科技當道的今天，他信仰手工勞作，透過真實人物的演出，呈現「逆反的美學」。1030118

（中央社記者江俊亮嘉義市18日電）百歲人瑞張義雄今天在嘉義市開畫展，市長黃敏惠表示，張義雄受畫家陳澄波啟蒙，市府希望藉由這次畫展再創畫都生命力。

旅日畫家張義雄自幼受陳澄波影響，一生鍾情繪畫，這次因身體微恙不克回台，由長子張六絃偕同妻子從日本回台代表父親參加開幕儀式。

黃敏惠表示，這次畫展是「陳澄波日─再創嘉義畫都生命力」的主軸之一，出身嘉義的張義雄，10歲立志當畫家，雖然生活坎坷，卻在折挫中成長茁壯。

張六絃表示，父親最愛聽台灣歌曲，常常哼唱聆聽「雨夜花」等台語老歌，曾叫他去搜尋雨夜花的作者，想要更了解這首歌的創作背景，顯示父親對台灣的思念與愛。

嘉義市藝術家陳政宏是張義雄的學生，他激動哽咽地說，如果老師能回來台灣，看到這麼多人因為他聚集在一起，一定會非常感動。

總統府資政廖了以也說，藝術創作是張義雄的生命，在他的畫展開幕儀式上，大家齊聚一堂，祝賀大師百歲快樂，也感謝這位「嘉義英雄」對藝術界的貢獻。

策展人東海大學美術系主任林文海表示，張義雄曾經跟他說，做藝術就只能做第一，更要奉獻出全部的生命與活力給藝術，這正是台灣藝術前輩信守終身的堅持與風骨。1030118